Un par de preguntas:

1) El segundo modem (el thomson) supongo que lo conectas y accedes via inalambrica al panel de configuracion correcto?
2) Por que motivo lo quieres hacer bridge? no sera mas bien de querer hacerlo AP?. Usualmente uno lo hace bridge para tener managment en caso de que el primero o bien sea limitado o no se tenga acceso a la configuracion.

Supongo que cuando dices que llega mal la señal es porque estas a una distancia considerable del router principal y ya llega degrada, mientras que estando al lado o mas cerca la señal funciona muchisimo mejor. Aclaro esto, porque poniendolo en modo access point (que copia si se quiere la misma configuracion del emisor) mientras que un modo bridge natea la conexion, es decir las "separa". Desafortunadamente no encontre info acerca de este modem en especifico para hacer alguna de las dos, encontre que se puede hacer bridge pero desconozco si acess point se pueda. EN todo caso, la mayoria de veces requeriras: SSID, clave con tipo de seguridad y el rango IP (si es que no usa uno DHCP)


Manual del equipo
http://downloads.thomson.net/telecom/documentation/TG787/R74X/SetupUserGuide/PDF/TG787_SetupUserGuide_en.pdf

PDTA: Si mal no estoy la placa de este equipo es broadcom 6338, probablemente puedes averiguar si soporte bridge o access point.