El formato PE no es exlusivo ni esta orientado a un lenguaje en particular, es decir es de "facil" translado a cualquier lenguaje. te recomiendo te leas e interpretes este documento (es el mas completo que conozco).

http://msdn.microsoft.com/en-us/windows/hardware/gg463119.aspx

Dulces Lunas!¡.