El aprendizaje es algo que lleva su tiempo. No existe ningún lenguaje que se pueda aprender y dominar en un mes. Bueno, sí el 'Logo' pero no veo que pueda servirte en tu caso.

El problema de ir a un sitio a dar las prácticas es que si allí como profesionales que son, usarán herramientas profesionales que entiendan más aptas para el caso, pero que cuya curva de aprendizaje será larga sin duda, luego si se sale de lo que has estudiado, pasará lo que te ha sucedido. Tu no puedes ponerte al día en 3 meses con una herrmaienta que a esos profesionales les haya llevado algún que otro año dominar.

Mi consejo es que hables con tu tutor, le detalles el caso y le pidas algún tipo de solución, porque con lo que tienes estás ahogado sin posibilidad de salvación... cuéntaselo así, tal cual.