Pasa el/los códigos que no sabes que lenguaje son.
Pasa también el código fuente de la web que ves en el navegador con los elementos integrados. Súbelo a pastebin si es muy grande.

Cómo lo quieres exportar y para que uso?

Supongo que diré una sandez como de costumbre, pero bue, veremos y perdón si es el caso:
Si se trata de cómo funciona (superficialmente) Flash quizá yo puedo ayudarte. No sé si se trata de eso pues aunque leí todo tu 1er post como pediste no entendí qué es lo que quieres. Dices ser experto en "lo puro" y... ¿tienes dudas de cómo funciona "lo impuro"? Pues descarga un sistema así y fíjate. A mí creo que me pasa al revés. Te explico. En Flash dibujas una cosa como si fuese Paint, la conviertes en símbolo (los hay de varios tipos: Gráfico, película, botón y creo que otros como sonido, casi nunca usé esos), y entonces es como si fuese un archivo (pero no separado del archivo .fla que estás creando) que puedes insertar y modificar en cierta medida en la pantalla, ya sea en un fotograma o en otros. También puedes poner código en los fotogramas, que en general te da más control y posibilidades, pero es menos visual, es decir, sólo es código, para ver lo que hace tienes que probar el código o imaginarlo, en cambio las animaciones hechas en fotogramas lo puedes ver cambiando de fotogramas. Luego de que tengas todo hecho puedes probar la película o publicarla. Eso genera un archivo .swf (en el caso de la publicación debe estar configurado que lo genere, pues puede configurarse para generar otro tipo de archivos) que puede subirse a ciertas páginas y así tienes una animación con código, aunque no es tan admisible como un gif. El problema de los gif es que no tienen código, o al menos yo no sé cómo se hace por ejemplo un gif al que le puedas presionar un botón, quizá de hecho es imposible.
Creo que eso no es "exportar" sino "publicar". Exportar es más bien pasar cosas de un archivo a otro archivo. Nunca hice eso porque si quiero hacer eso abro el archivo a "copiar", lo guardo con otro nombre y ya está, o selecciono los símbolos o fotogramas que me hagan falta, y los copio y pego donde me de la gana.
Y supongo que importar es traer cosas de otro archivo. Supongo que con esto se puede copiar cosas hechas por otro o algo así. Nunca lo hice así. Y si a tu modo puedes hacer grandes animaciones no sé qué sentido tendría copiar las de otros, aunque según las palabras que usas no es tu intención.

Respondido...?

Ah, en cuanto a que me pasa al revés, es que por ejemplo no sé dibujar o animar, mucho, usando código puro. Antes dibujaba cosas en Clipper, sí, me daba maña, estaba haciendo una especie de novela gráfica, cambiaban las escenas... pero en Flash me resulta mucho más fácil. No sé si a eso es a lo que le llamas puro, a indicar puntito por puntito con código en vez de dibujar las cosas con el mouse :/

Los programas graficos que tu usas, es decir, esos donde presionas un boton y te genera una accion, o arrastras algo y lo pegas en otro sitio, etc, esos programas estan hechos con codigo, que son comandos o instrucciones..POr ejemplo para hacer paginas web necesitas saber comandos que le manden ordenes al navegador sobre como proyectar en la pantalla lo que tu quieres...claro que hoy ya existen programas graficos que le permiten a la persona sin conocimientos en codigo hacer una web jalando cosas o presionando botones... pero igual esos programas llamados CMS estan hechos con codigo puro y los crean expertos. Tu programa Flash debe estar hecho con codigo, al igual que tu sistema Windows y esta pagina web...todo es codigo...yo aprendi por eso a hacer webs desde cero con codigo porque tenia curiosidad...y me ha servido un monton, y valio la pena tantos años de estudio..
Que sepa codigo no quiere decir que automaticamente conozca el funcionamiento de los programas graficos basados en él.
Me parece que use el termino Exportar correctamente. Por ejemplo si yo creo una animacion con codigo se va a ver en el navegador web, para sacarla de ahi, es decir descargarla en un formato que desee, para incrustar dicha animacion en cualquier programa,  eso seria exportar.
Por ultimo: No se para que usas Flash, pero si es para la web, te recomiendo que aprendas otras tecnologias porque Flash perjudica el posicionamiento de las web, por ende hoy se estan haciendo animaciones con CSS3 y JAVA SCRIPT...hay navegadores que por defecto no muestran flash a menos que lo actives (y la mayoria no sabe activar)...es un consejo. Los videos Flash van a ser remplazados por HTML5 que es superior en muchos aspectos....deben haber otros programas graficos que te sirvan para hacer animaciones como After Effetcs.

Por qué no expecificas explícitamente desde el principio el formato en que lo quieres si se supone que sabes lo que quieres y es algo concreto?
El formato .gif mantiene todos los píxeles. La única diferencia que vas a encontrar es la paleta, que es de 256 colores.Y el tamaño que va a ser bastante tocho al casi no filtrar info. Aunque si que codifica ciertos patrones, la info no se pierde. Con formatos como .mp4 mantienes los 10.000.000 de colores. Pero mucha info es descartada en el encoding.

Te bajará la calidad con el obs porque estás sacando un vídeo de 60 frames, codificado de la animación en pequeño. Una animación de 72727271 pixeles con 1000 fps la puedes mostrar en 1 pixel y capturarla con 10fps. Algunos monitores no van más allá pero se nota, en cambio otros sí muestran más fps.
 Lo de grabar de la pantalla es chapuzas total teniendo toda la data y el código que genera la animación y pudiendo exportarla a cualquier formato desde javascript con una librería y con 4 líneas de código.