Problema con separar interfaz de implementación de una clase.

Verán, estoy estudiando C++ en el libro "C++ Cómo Programar de Deitel", y me dice que cuando creo una archivo de encabezado (.h) con una clase es recomendable definir las funciones miembro de la clase en un archivo de código fuente separado. Entonces, quedo con 3 archivos, así:

LibroCalificaciones.h

Código:

#include <string>
using std::string;

class LibroCalificaciones
{
public:
    LibroCalificaciones(string); // Constructor que inicializa a nombreCurso
    void establecerNombreCurso(string); // Función que establece el nombre del curso
    string obtenerNombreCurso(); // Función que obtiene el nombre del curso.
    void mostrarMensaje(); // Muestra mensaje de bienvenida.
private:
    string nombreCurso; // Nombre del curso para este LibroCalificaciones
};

LibroCalificaciones.cpp

Código:

#include <iostream>

    using std::cout;
    using std::endl;

#include "LibroCalificaciones.h"


// El constructor inicializa nombreCurso con el objeto string suministrado como argumento.
LibroCalificaciones::LibroCalificaciones(string nombre)
{
    establecerNombreCurso(nombre); // Inicializa nombreCurso
}

// Función para establecer nombreCurso
void LibroCalificaciones::establecerNombreCurso(string nombre)
{
    nombreCurso = nombre; // Almacena el nombre del curso en el objeto.
}

// Función para obtener el nombre del curso.
string LibroCalificaciones::obtenerNombreCurso()
{
    return nombreCurso;
}

// Muestra un mensaje de bienvenida.
void LibroCalificaciones::mostrarMensaje()
{
    cout << "Bienvenido al libro de calificaciones para\n" << obtenerNombreCurso()
        << "!" << endl;
}

Y por último, el programa cliente de la clase, Programa.cpp (soy bien creativo).

Código:

#include <iostream>
    using std::cout;
    using std::endl;

#include "LibroCalificaciones.h"

int main()
{
    LibroCalificaciones libroCalificaciones1("CS101 Introduccion a C++");
    LibroCalificaciones libroCalificaciones2("CS102 Estructuras de Datos");

    cout << "libroCalificaciones1 creado para el curso: " << libroCalificaciones1.
        obtenerNombreCurso()
        << "\nlibroCalificaciones2 creado para el curso: " << libroCalificaciones2.
        obtenerNombreCurso() << endl;

    return 0;
}

Bueno, ahora mi problema es que el libro me dice que debo compilar primero LibroCalificaciones.cpp, para así obtener el código objeto y blablabla, (NOTA, uso code::blocks con MinGW) pero al darle en compilar, me marca error. "Undefined reference to 'WinMain@16'.

Si trato de compilar "Programa.cpp", me salen los siguientes errores:

C:\Users\Nikolov\Desktop\CPP\Programa.o:Programa.c pp|| undefined reference to `LibroCalificaciones::LibroCalificaciones(std::str ing)'|
C:\Users\Nikolov\Desktop\CPP\Programa.o:Programa.c pp|| undefined reference to `LibroCalificaciones::LibroCalificaciones(std::str ing)'|
C:\Users\Nikolov\Desktop\CPP\Programa.o:Programa.c pp|| undefined reference to `LibroCalificaciones::obtenerNombreCurso()'|
C:\Users\Nikolov\Desktop\CPP\Programa.o:Programa.c pp|| undefined reference to `LibroCalificaciones::obtenerNombreCurso()'|
||=== Build finished: 4 errors, 0 warnings ===|

Y bueno, la única forma de "armar el programa" que he encontrado es crear un proyecto en code::blocks, meterle los 3 archivos y darle en "Build", y así sí funciona, pero no entiendo por qué.

¿Alguien me explica?

Y cómo le hago para hacer lo que me pide el libro, que es "ocultar la forma en que funcionan los funciones miembro al programador cliente de la clase"... osease que compilar LibroCalificaciones.cpp, y darlo ya compilado junto con LibroCalificaciones.h y así arrancar el programa en Programa.cpp?

Saludos, espero me ayuden =/