crea un array de floats "temp[120]", usa un for o un while para introducir las temperaturas si es que tienes que introducirlas a traves del programa, recorre el array con otro for y dentro de el usa un if para ver si la temperatura esta entre 5 y 25 grados. si es asi, dentro del if ves acumulando todos esos valores en una variable "promedio", haciendo "promedio+=temp[ i ]", y otra variable "contador", haciendo "contador++" para saber cuantas temperaturas llevas dentro del rango que te piden.
finalmente, haz "promedio/=contador" y muestra "promedio" por pantalla.

ahora te toca a ti escribir codigo.

un saludo!