Aunque no le guste el while a flony    para no cambiarte mucho el código:

#include<iostream>
#include<vector>
#include<cstdlib>/*<==HACE FALTA PARA SYSTEM ¡ ¡ ¡*/
using namespace std;
 
 
bool divisor(vector<int>v,int m){
 int i=0;
    bool encontrado=false;
    while(i<v.size() ){
      if(v[i]%m==0)
        cout<<"el elemento divisibles es: v["<<i<<"]= "<<v[i]<<endl;
      i++;
    }
}
 
 
 
int main (){
 
    int n,i=0,e,m;
    cout<<endl<<"Entre el divisor...";
    cin>>m;
    cout << endl << "Entre el número de elementos del vector...";
    cin >> n;
    vector<int> v(n);
    for(i=0;i<n;i++){
                     cout << "Entre el elemento " << i+1<< " del vector...";
                     cin >>v[i];/*<==que es eso de: cin >> e;y luego v[i] = e;*/
                     }
    cout << endl;
 
    cout<<divisor(v,m)<<endl;
    cout<<endl;
    system("pause");
    return 0;}