Si unicode esta definido, TCHAR es una cadena wide por ende debes utilizar las funciones correspondientes (fwprintf entre otras, por ejemplo) o en lo posible funciones genéricas.
Saludos!
En línea
An expert is a man who has made all the mistakes which can be made, in a very narrow field.