Esto puede parecer una tontería ya que no tiene mucha complicación usar la librería de C++ <cstdlib> y las funciones <srand> y <rand> para generar números aleatorios. Pero qué pasa si no usas <cstdlib> o usas la función <time()> sin incluir <ctime>??
Estaba haciendo un programa en el que iba a generar unos números aleatorios pero se me ha olvidado incluir tanto la librería <cstdlib> como la función <srand> es decir que únicamente he usado la función <rand> sin más... Y el programa ha funcionado.
Me he puesto a hacer pruebas y os dejo los resultados (compilado desde Ubuntu 18.04 con g++ <programa.cpp> -o <programa>):

#include <iostream>
#include <list>
 
using namespace std;
 
int main(){
	const int MAX_ELEMENTS = 10;
	const int LIMIT_INF = 0, LIMIT_SUP = 5;
 
	list<int> myList;
 
	for(size_t i = 0; i < MAX_ELEMENTS; i++)
		myList.push_back(LIMIT_INF + rand() % (LIMIT_SUP - LIMIT_INF + 1));
 
	for(auto it = myList.cbegin(); it != myList.cend(); it++)
		cout << *it << "  ";
	cout << endl;
} 

Con este código compila el programa sin errores ni warnings pero sí es cierto que los números son siempre los mismos (lógico por no usar srand).

Entonces he probado a incluir la semilla sin nada más, es decir, como se ve aquí:

#include <iostream>
#include <list>
 
using namespace std;
 
int main(){
	const int MAX_ELEMENTS = 10;
	const int LIMIT_INF = 0, LIMIT_SUP = 5;
 
	list<int> myList;
 
	srand(time(NULL));
 
	for(size_t i = 0; i < MAX_ELEMENTS; i++)
		myList.push_back(LIMIT_INF + rand() % (LIMIT_SUP - LIMIT_INF + 1));
 
	for(auto it = myList.cbegin(); it != myList.cend(); it++)
		cout << *it << "  ";
	cout << endl;
} 

Y ahora tengo un programa que compila sin errores ni warnings y que genera los números aleatorios distintos cada vez que se ejecuta el programa (sin compilarlo antes de cada ejecución).
También si os dais cuenta tampoco he incluido <ctime> para usar la función <time()>.
He estado investigando <iostream> por si incluía <cstdlib> pero no he encontrado nada. Lo de usar <list> es simplemente porque era lo que estaba usando cuando me he dado cuenta de esto y no he querido quitarlo por si tenía algo que ver con la respuesta aunque tampoco he encontrado nada al respecto.