sin usar cadenas.. el archivo 1 ya esta creado con contenido

llevo esta funcion y nose que hacer

void crear_datosout(void)
{
FILE *ptrdatos,*ptrdatos2;
char caracter,caracter2;
ptrdatos=fopen("archivo1.txt","rt");
ptrdatos2=fopen("archivo2.txt","wt");
while (caracter!=EOF) 
{
if (caracter>=92 && <=122)
{
caracter=fgetc(ptrdatos);
caracter2=caracter;
fputc(caracter2,ptrdatos2);
}
fclose(archivo1);
fclose(archivo2);
}

que hago??

A como dice Akai, estas pasando por alto los saltos de lineas, los espacios en blanco y mas importante aun el EOF. Si tu intencion es copiar solo letras del abecedario en todo caso seria comparar que el valor ascii es >=97 y no >=92 ya que si te fijas en la tabla ascii el valor 92 corresponde al caracter '\'.

En todo caso te dejo mi version del programa...tenia rato de no escribir codigo en C  

#include <stdio.h>
#include <stdlib.h>
/*copy_file recibe como parametro el nombre del fichero origen y el nombre del fichero destino
donde se copiara, devuelve 1 si se copio exitosamente,0 en caso contario*/
int copy_file(char* f_org,char* f_dest); 
int main()
{
	if(!copy_file("fichero1.txt","fichero2.txt"))
                printf("El fichero no se pudo copiar\n");
	else
	        printf("Fichero copiado exitosamente\n");
 
	return 0;
}
int copy_file(char* f_org,char* f_dest)
{
	FILE *fp_org,*fp_dest; 
	char c;
 
	if(!(fp_org=fopen(f_org,"rt")) || !(fp_dest=fopen(f_dest,"wt")))
	{
		perror("Error de apertura de ficheros");
		exit(EXIT_FAILURE);
	}
 
	while((c=fgetc(fp_org))!=EOF && !ferror(fp_org) && !ferror(fp_dest))
		fputc(c,fp_dest);
 
	if(ferror(fp_org) || ferror(fp_org))
		return 1;
 
	fclose(fp_org);
	fclose(fp_dest);
	return 0;
}
 

omg....

jeje 4rkn63l si leí tu comen sobre la corrección del if >=97 
se me olvido agradecerte por esa parte... y Akai creo q tienes razon me podrias decir que hacer para que incluya todo? 2 ciclos? o que tipo de condicion 

A que menu te refieres? Recuerda que la version de la funcion que hice yo, tiene distinta definicion tanto de parametros como de valor de retorno, asi que si lo que quieres es implementarla en el programa que estes realizando, deberas de copiar la declaracion(antes de main) y la definicion(despues de main) de la funcion y luego hacer la llamada a dicha funcion desde main, ahora si el programa que estas haciendo es solo para realizar la tarea de copiar los ficheros, pues ya tenes el programa completo ahi.

El programa lo compile en linux con gcc y anda bien...compilastes mi version del programa sin ningun cambio? Que errores te da?? Que compilador estas usando?