Pues para un juego normal, necesitarás crear una ventana gráfica. Hecho eso, depende del juego. Tendrás que controlar la entrada del usuario, dibujar en la ventana según el nuevo estado del juego, etc.
¿Ya has creado ventanas? Si la respuesta es no, puedes probar SFML.