as funciones por lo general tienen un valor de retorno...

BOOL es de booblean, que es una sentencia binaria (true, false) eso quiere decir que tu ejecutas por ejemplo

posxy(1,1);

si eso se ejecutó bien retornará true, si no, retornará false... si estás seguro que lo estás haciendo bien, este valor de retorno no es importante...

sin embargo, busca la documentación de la función para saber exactamente en que valores da true y en cuales false

Short es una palabra reservada que se adjunta a una variable, y que por lo general lo que básicamente hace es reducir el tamaño en bytes de la variable.

Por ejemplo, si tiene un int, este ocupa 4 bytes, pero si tienes un short int, este ocupará 2 bytes. Existe también otra palabra (long) que es para lo contrario, aumentar el tamaño en bytes. SIn embargo, el aumentar o reducir el tamaño de la variable, se pierden o se ganan valores posibles. Con un short int el número entero que puedes almacenar en la variable va a ser menor que el que pueda almacenar un int. Con un long int, el tamaño será mayor (8 bytes).

Espero que te haya servido.