Me da que lo que pides es imposible, y mas si quieres que se reproduzca en un DVD de sobremesa. Las unicas protecciones de DVD son las de Macrovision y CSS, y creo que esta ultima hay alguna grabadora con el software adecuado que la puede aplicar pero su proteccion es nula.
Saludos