Para discernir si tu problema se debe a tu tarjeta o parcheado prueba con otra tarjeta o usa la tuya pero contra otro AP y así verás si inyecta.
Copio:
Si la falsa autenticación nunca tiene éxito (aireplay-ng se queda enviando intentos de autenticación) puede que esté activo el filtrado MAC. En este caso el punto de acceso solo aceptará conexiones de una/s dirección/es MAC concretas. La única solución es averiguar una dirección MAC válida utilizando la observación con airodump-ng. No hagas una autenticación falsa para una dirección MAC si ese cliente se encuentra activo en el AP.
También asegúrate de que:
Estás físicamente cerca del punto de acceso.
Asegúrate que usas una dirección MAC de un fabricante real
El driver de la tarjeta wireless está correctamente instalado y parcheado.
La tarjeta está configurada en el mismo canal que el AP.
El BSSID y el ESSID (opciones -a / -e) son correctos.
Yo diría que es un filtrado MAC, pero asegúrate del canal, y de que uses una mac válida, por ejemplo la misma del AP cambiando los últimos dígitos.
Ya dirás, saludos.