no puedes hacer un UPDATE si ya estas en el contexto de un SELECT. en MySQL no se pueden hacer varias queries por consulta. (como en mssql).
Saludos!!
Ya que si fueze con oracle pues si se puede hacer multiples consultas.
; UPDATE
pero es raro
Yo tengo una duda, entonces el chabal como le podria hacer para insertar o hacer update a esa base de datos.