Pues si la imagen es un gif va a estar muy dificil quitarlo y te va a quedar asi como lo tienes y se ve feo, pero si tienes el PSD cambias en el layer que dice "Your site name goes here" por lo que tu quieras
Bueno: me gustan los colores que usaste y tambien que los links esten en la parte derecha porque siempre estan en la izquierda o abajo del banner, tambien me usto el boton que esta abajo de "Company slogan..." Malo: La parte de hasta arriba se veria mejor si fuera como la parte de arriba de donde va el content o alreves, el banner no se me hace que sea para el website de una compañia