yo = lo veo a la perfección.
lo cual me lleva a decir (no a asegurar) que es un problema de "rutas"... es decir cuando lo "apuntas" en tu código lo llamas con "
http://bla.com/mirutaimagen.jpg/" o lo llamas "miruta/miimagen.jpg/", si lo "llamas" de la segunda forma estas apuntando dentro de un directorio del servidor y cuando lo corres localmente no encuentra esa ruta.
Suena algo tonto pero -al mejor cazador se le va la liebre-