EDITO:
Ups, pregunté demasiado rápido...
La solución:
Código
My.Resources.ResourceManager.GetObject(variable)
Código
Public Sub LlamadaButton(ByVal sender As Object, ByVal e As System.EventArgs) Dim ButtonN As Button = CType(sender, Button) Dim ResourceName = ButtonN.Text ReadDelimitedText(My.Resources._(ResourceName), ";") ' El problema: My.Resources._(ResourceName) End Sub
Error: Identifier expected