tengo un films que trae los subtitulos aparte y esta con el mismo nombre que la peli y la reprodusco con el wmv o el mplayer y los subtitulos n0o se ven en ninguna parte que puedo hacer?.
gracias.

Los subtitulos en el windows media player se verán si instalas el vobsub, no tienes ni que abrir ni que configurar este programa, solo instalarlo y ya esta, si los subtitulos tienen el mismo nombre y estan en la misma carpeta que el video entonces los subtitulos saldran en pantalla automaticamente al reproducir el video.
Hay otros reproductores como el bsplayer o el videolan por ejemplo que no necesitan del vobsub para ver los subtitulos si les configuras a tal efecto.
Y por ultimo otra opcion es que insertes los subtitulos al video con el virtualdub siguiendo el tutorial que a tal efecto puedes encontrar pegado unos hilos mas arriba.
Saludos...

Songoku