El manual es de Songoku, no mio jeje.
Claro que hay diferencias entre el manual y lo que te salga a ti, piensa que en el manual la duración de la película no es la misma que la duración de tu pelicula, cada pelicula tiene una duración diferente por lo tanto los bitrates seran diferentes, dependiendo de los minutos que vayas a cortar.
El que te aparezca 1:1(VGA) es insignificante, no afectará en nada al resultado del video, es más yo también lo dejo siempre en 1:1(VGA).
Lo que sí debes tener en cuenta es la imagen 10, ahí el % de capacidad no debe superar el 100%. Haz una cosa, en lugar de ajustar el bitrate de video en ese punto, ajusta el % de la capacidad, ponlo para que te ocupe un 99% o incluso un 98% para así dejar un margen.
La versión del Nero no influye para nada, de todas formas bajate de aquí la ultima versión y la traduccion en español, Songoku la linko en un post hace muy poco:
ftp://ftp5.us.nero.com/Nero-6.6.0.8.exehttp://httpdl.nero.com/languages/Nero/6.6.0.8/Nero-6.6.0.8_esp.exeImagen 9 en source aspect ratio 1:1(vga) dice en el mio y en tu manual4:3 625 lineas (pal 704x576) y la casilla rango fuerte si esta marcada con un aspa en tu manual mientras que en el mio no.
Si ves que la casilla Rango Fuente no te queda marcada, le das doble click y vuelve a marcar el trozo de película que vas a pasar a mpg (es decir, esos 63 minutos que comentaste).
Saludos
P.D. gracias laserreinigier