podrían indicarme como poder quitar un subtitulo de un video del cual ya lo tiene?? me refiero a los típicos subtitulos que se pueden ver desde Windows Media sin usar el VirtualSub o los conocidos programas
No se puede. Si los subitulos estan insertados en el video ya no se pueden quitar de alli de ningun modo. Lo mas que podrias hacer es insertar unos nuevos subtitulos mas grandes y de un color mas llamativo para que taparan casi del todo a los que ya hay pero lo que quitar esos subitulos no los podras quitar. No te esfuerces en buscar por la red porque ya te digo yo que eso que quieres no se puede. Saludos...