Hola! pues mira, me esta ocurriendo algo raro cuando uso el virtualdub para subtitular. Ayer lo he vuelto a bajar desde tu pagina (siempre lo he bajado desde alli), y sucede que ahora (cosa que no me pasaba antes) para subtitular se abre una tercera ventana (algo asi como feedback window). Eso produce que si antes para subtitular una pelicula tardaba mas o menos 1 hora, me lleva mas de dos !!!!!
Si quiero cerrarla, no se puede.
Has cambiado la version que tenias en la web? Por que ocurre esto?
muchas gracias