no son antenas sino adaptadores ya que estan vienen por separado o unidas a estas y a que te refieres con:

el punto de acceso tiene wifi? por que no usas ese mismo? puedes acercar el punto de acceso a una zona intermedia de tu casa y si el modelo lo permite cambiar la antena para ampliar el rango si ese es el problema y te ahorrarias comprar el adaptador y crear otra red wifi

pues depende de la distancia y si hay vista directa(sin edificios o arboles que tapen, etc) entre el adaptador que escojas y el punto de acceso de tus familiares, si crees que estos sean suficientes pues adelante pero creo que si es muy larga la distancia necesitaras otros adaptadores o incluso PA para hacer una conexion punto a punto ya que usando estos adaptadores que propones necesitaras tambien una antena + una yagui quizas una omni externa o una sectorial de XX dbis de ganancia ahora en cuanto a estos adaptadores y tu necesidad de conexion:

AWUS036H
Buena en auditorias pero mala en navegacion(decae el ancho de banda), trae 1000mw(1W real) y puede ser usado pero necesariamente con alguna antena buena como(belgranos y de ese tipo) para experimentos de largo alcance con vista directa, usada para casos especiales... solo b/g asi que no esperes una transimision con tu AP si es solo n

Luxury AWUS036NH
Este es la AWUS036NH paquete de lujo que trae una antena de 9-10 dbis omnidireccional para interiores dice que va a 2000mw(2W reales?) de potencia pero solo se ve en N y no en b/g que se ve poca escucha a comparacion de la anterior, n a 150

AWUS036NHA
Es una evolucion interesante con chip atheros no veo especificaciones sobre potencia quizas 800mw a 1000mw pero sin confirmar, trabaja sobre b/g/n y se mueve bien aunque es algo sorda, b/g/n la n corre a 150

AWUS036NHR
Un adaptador con cable de 2 puertos usb de alimentacion esto me da mas seguridad de que tenga los 2000mw que dice tener,  tiene buena recepcion mas estable que la primera pero navegacion a medias y claro corre sobre b/g/n y es una buena actualizacion, n corre a 150

Todas las eh probado y aun tengo 3 de ellas me decise de la AWUS036NH ya que por aquii hay mas b/g y es algo sorda, la AWUS036H es mi favorita para auditorias y claro en conexiones cercanas pero con muros gruesos de esos antiguos a max potencia, la AWUS036NHA es la de uso comun para conexiones de aqui a alla, y la AWUS036NHR la uso para links largos pero claro con diferentes antenas a la que alfa nos da esa de 5 dbis default, excepto en la luxury que te dan otra...

AWUS036H-> omni direcional de 9-10dbis interiores cualquiera menos encore(8 dbis malisima)
AWUS036NHA-> panel de 14 dbis interior-exterior
AWUS036NHR-> yagui 18 dbis 1 metro rsma exteriores

Para subir tu adaptador usa algun mastil y usa alguna caja nema casera para poner tu adaptador y bajar cable usb en vez del rmsa y no bajen tus dbis...

Es cuestion de la distancia, vista, tecnologia que usas(b/g/n?) y recur$o$ economico$ que tengas... asi que...

De nada!, pues en cuanto a adaptadores pci (CPU) los atheros molan y muxo pero en cuestion de adaptadores usb pues no tanto, sirve y hace su chamba. ralink y realtek tambien tiene power creo incluso aqui muchos increpan en decir cual es mejor ya que pa mi es ese y pa otros pues el opuesto... pero sin duda el RTL8187_L tiene mucha aceptacion mucha en auditoria lastima en velocidad de navegacion sea lenta

Si asi es!, esa antena le viene a todos los adaptadores que mencionamos (y otros)... y trae:
cd_setup_SO
adaptador sea AWUS036H (caja negra) o AWUS036NH (caja blanca)
holdster
ventosa y clip para el holdster para que le pongas arriba de tu lap o vidrios aledaños
cable usb-minisub
antena de 9-10dbis
funda de neopreno con cierre

solo que ponerla con esa antena y el holdster encima de la pantalla de tu lap es... jeje bastante llamativo para eso la de 5 dbis que por unos euritos tendras 1 yo personalmente tengo la coleccion de 1-2-5-6-8-9_10dbis omni interiores... y si cada antena es de diferente fabricante y cada fabricante las diseña diferente_mismo principio pequeña variacion que hace la diferencia...
como decia antes por ejemplo la 8 dbis encore contra la 5 dbis alfa omni interior-> le gana con creces y hace querer regalarsela a cualquiera que pase, odiando haber tirado la plata a la basura pero bueno siempre habra donde colocarla...

Si la distancia es 2 muros y casi linea directa pues vamos una AWUS036H o una AWUS036NHR para asegurar con una antena de 9 dbis omni interior y listo!, la wifisky no es mala solo que 2w no veo que sean reales quizas 1w-1.5w, ahi es cuestion de abrirlas y ver sus chips ver su sheet y ver hasta cuanto soportan en realidad, bastaria con cualquiera de esas 2 + la antena mencionada(sino usas descargas monumentales), incluso aumentando con una "WINSURFER" bien sincronizada, altura/posicion y libre de objetos + pegadas a la pared:
AP<MURO-MURO>ANTENA+WINDSURFER+ALFA_>PC o LAP_>NEW WIFI_>otros adaptadores...

el expansor windsurfer es facil de hacer con papel aluminio y papel/cartulina+pegamento y demas... un googlazo para obtener los planos....

-recuerda b/g = 11-54 Mbit/s  y n = 150-600Mbit/s
-tu AP y tu Nueva Wifi con canales diferentes alejados 5 espacios para evitar interferencias verifica las demas redes aledañas y dispositivos con la misma frecuencia...
-verifica que tu adaptador alfa sea original si tiene una X con un escorpion es PIRATA comunmente su error es que en la parte trasera viene la ventanita donde se ve el adaptador y veras la mac addres que debe ser igual a la de la caja y veras que este impresa en la caja y no borrada...
salu2!