Buenas si que es posible instalar lino en un pc, de hecho te escribo desde un hackintosh con lino.
Lo primero es mirar si tu hardware es compatible.
http://wiki.osx86project.org/wiki/index.php/Main_PageEn la pagina que te dejo arriba puedes comprobar la compatibilidad.
Después tienes que bajarte el iboot de esta pagina
http://tonymacx86.blogspot.com/y con eso puedes empezar.
El iboot es un disco de arranque una vez que arrancas, meterías el disco con lion o leopard y podrias instalarlo, después una vez que arrancas le instalarías el multibeast que lo puedes bajar también de la ultima pagina que te puse y con eso instalarías los kext(drivers) bootloader y demás.
Hay mucha info al respecto y si tienes un equipo compatible es bastante simple.
un saludo