Solo USA

a todos los que tengan el play 2 lean lo siguiente poruq e hay un problema con el adaptador de corriente.

PLAYSTATION®2 (MODEL # SCPH-70011 and 70012) AC ADAPTOR REPLACEMENT PROGRAM

Please note: This program does not apply to the PSone or the PSP systems.

Sony Computer Entertainment America, in cooperation with the U.S. Consumer Product and Safety Commission, is voluntarily replacing PlayStation 2 (Model# SCPH-70011 and 70012) AC Adaptors (SCPH-70100) free of charge. The affected AC Adaptors were packaged with the SCPH-70011 and 70012 models of the PlayStation®2 entertainment system sold after October 2004. Only AC Adaptors identified with a serial number that begins with the prefix ”F3” within a certain date range are included in this replacement program.

To verify whether or not your PlayStation 2 console requires a replacement AC Adaptor, you will need the following information:

    * PlayStation 2 model number
    * PlayStation 2 barcode number
    * AC Adaptor Manufacturer
    * AC Adaptor Date of Manufacture

If you would like assistance locating this information on your PlayStation 2 and AC Adaptor, please click here.

For additional information and to see a list of FAQ’s, please click here.

To check on the status of an order, please click here.

If you are unable to locate the required information on your PlayStation 2 and AC Adaptor, please click here.


Traduccion de e-mail que me llego, aunque no tenia tanto tiempo para traducirlo asi que use un traductor para hacerlo rapido. 

De septiembre el 13 de 2005

 Consumidor Valorado Querido De PlayStation®

 La hospitalidad América (SCEA) de la computadora de Sony, en la cooperación con la Comisión de la seguridad del producto de consumo de ESTADOS UNIDOS, anunció recientemente memoria voluntaria de ciertos (modelo # SCPH-70011 y 70012) adaptadores de la CA PlayStation®2 fabricados por Hipro Electronics. Se está conduciendo esta memoria porque ciertos adaptadores de la CA pueden recalentarse y derretir posiblemente planteando un riesgo potencial del fuego o de lesión. Nuestros expedientes indican que usted puede poseer una consola empaquetada con este tipo del adaptador de la CA (modelo # SCPH-70100). Examine por favor inmediatamente su adaptador de la CA primero cuidadosamente desenchufándolo del enchufe de pared y permitiendo que se refresque antes de dirigir. Si el adaptador de la CA está conforme a esta memoria basada en la etiqueta, el código de la fecha y la información del número de serie descritos abajo, usted debe parar el usar de ella inmediatamente y entrar en contacto con SCEA para un adaptador libre del reemplazo. Estos adaptadores de la CA fueron empaquetados con los modelos SCPH-70011 y SCPH-70012 de la consola de PlayStation 2 vendida después de octubre de 2004. Estos adaptadores de la CA tienen una etiqueta en la parte posteriora de la unidad (véase el diagrama unido) que incluye la información siguiente del fabricante sobre la porción superior de la etiqueta: "ELECTRÓNICA DE HIPRO." El código de la fecha de la fabricación, aparece en una caja blanca en la porción derecha más baja de la etiqueta, y un número de serie que comienza con "F3" es seguido por una serie de dígitos (véase el diagrama unido). Solamente estos adaptadores de la CA dentro de una fecha especificada se extienden y con el número de serie "F3", empaquetado con los sistemas de la hospitalidad de la computadora PlayStation®2, se incluyen en este programa del reemplazo. Si usted tiene uno de estos adaptadores de la CA con una fecha de la fabricación de "2004.08," "2004.09," "2004.10," "2004.11," o "2004.12," y un número de serie que comienza con "F3," usted necesitará un reemplazo. Visite por favor nuestro Web site en www.us.playstation.com y busque el acoplamiento "aviso de seguridad, programa del reemplazo del adaptador de la CA de PlayStation 2", o chasque aquí para más información sobre este programa y servicio más rápido. Usted puede también llamar SCEA para la ayuda adicional en 1-888-780-7690, Lunes-Sa'bado 6 AM-8 P.M. PDT, y domingo 7 AM-6:30 P.M. PDT. Cuando usted recibe el adaptador del reemplazo, le pedirán volver el adaptador recordado de la CA en el cartón reutilizable del envío con una etiqueta de envío pagada por adelantado que sea proporcionada. IMPORTANTE: Usted también necesitará guardar la cuerda separada original de la corriente ALTERNA para utilizar con el adaptador del reemplazo. No utilice por favor su PlayStation 2 mientras que usted aguarda un adaptador de la CA del reemplazo. Gracias por su cooperación; y lamentamos cualquier inconveniencia a usted.

asi que chequeen esto para que sepan y no lleguen a provocar danos o quemar su consola.
Saludos