hola espero poder ayudarte mira el famoso cable crusado te lo pueden hacer en alguna tienda de electronica es un cable como el del telefono pero mas grueso asi como a subes tambien los conectores tambien se usa en el internet de banda ancha o cales de red entre computadoras se debe cruzar por que imagina que el cable es tus manos cada mano es la punta del cable puedes entre lasar tus dedos de la mano facilmente asi es igual de facil conectar los cables en los dos xbox pero para que se puedan entender los cables deben de estar invertidos ose imagina que entrelasas los dedos de tu mano de manera que los pulgares queden de lado opuesto asi como quedan tus dedos queda el cable y de esa manera se pude lograr una buena conexcion de lo contrario no se podran "hablar" los xbox entre si puedes encontrar muchos tutoriales en internet do com odebes de comprar el cable y como cruzarlo pero te recomiendo que te lo mandes hacer no se de donde seas pero ami me costo menos de 6 dolares el cable (con todo y que lo mande hacer) si lo piensas hacer tu no lo hagas de mas de 7 metros de largo de punta a punta sino tendras problemas de concecion con las xbox eso es todo epero poder haberte ayudado