Un poco antiguo este hilo me parece para revivirlo, pero en fin ...
La clave son los comentarios del fichero.
Borra todo lo que haya parecido a esto:
/********************************************************************************
* ArcEmu Optional Configuration File
* Last Update: $Id: arcemu-optional.conf rev.2718
*
* This configuration file contains all non-blizzlike values.
********************************************************************************
Hasta que solo queden los datos útiles, que son los que hay encerrados entre los signos < y > :
<CommonSchedule AutoBroadCast = "0"
BroadCastInterval = "10"
BroadCastTriggerPercentCap = "2"
BroadCastOrderMode = "0">
De todas formas, aunque borres los comentarios, no creo que los eches de menos ...
Salu2
P.D: Me sorprende que todavía haya gente que siga usando ArcEmu ...