puedes usar la clase MouseListener

solo puedo imaginar que utilizes el mouse over o algo asi jajaja, y amm sobre sus coordenadas, como si la pantalla fuese un mapa, el problem es que hasta donde se los listeners dependen de algun objeto, no conozco objetos que vivan en el escritorio y sean reconocidos por java, si alguien sabe estaria interesante jeje

las coordenadas se siguen actualizando aunque el puntero del mouse se encuentre afuera del frame, ocea que el unico evento que he visto que puede "vivir" afuera es el que ubica las coordenadas del puntero, ahora no se si las tomara desde el 0,0 de la esquina superior izquierda del monitor, escritorio, o si una vez afuera del frame las tome negativas, seria un lio ya que en cualquier momento se mueve y cambia todo, puede ser una aplicacion en consola y amm no creo que haya problema

disculpa si os enrrede en lugar de aclararos algo