No puedes. Los aplets dependen de las restricciones del Navegador en el que se ejecuten.
Cada navegador implementa unos controladores de seguridad para asegurarse que los aplets no hacen daño.
La implementacion de estos controladores es distinta dependiendo del navegador y tambien de las opciones de seguridad de cada uno.
Ahora mismo, los navegadores imponen estas restricciones a los applets que se cargan por red:
* No puede cargar librerías ni definir metodos nativos
* no puede ni leer ni escribir ficheros en el host en el que se ejecuta
* No puede ralizar conexiones en la red, excepto con el host del que fue cargado.
* No puede arrancar ningún programa en el host en el que se ejecuta.
* No pueden leer ciertas propiedades del sistema.
* Las ventanas de los applets son distintas de las del resto del sistema.

Espero que te sirva.
Salu2o3.

No se a que te refieres con lo de subir un frame ¿?...

Pero todo lo que se ejecute desde un navegador no te deja hacer nada en el host en el que se ejecuta.
Si te refieres a cargar un archivo en el host que lo ejecuta, no se puede .
Comentame, vale?
PD:
Con los applets los navegadores, son muy estrictos... pero bueno me imagino que habrá un montón de cosas que se podrán hacer por ahi...