bueno amigo es muy facil
String[] n1 = {
"1",
"2"};
String[] n2 ={
"30",
"40"};
private JList jList1 = new JList();
private DefaultListModel model=new DefaultListModel();
jList1.setModel(model);
model.addElement(n1);
model.addElement(n2);
bueno te explico unas cosas cuando le agregas cualquier cosa a un jlist o a cualquier componente java este te lo ba a mostrar como una cadena
me parece que estas confundido por que a un jlist como su nombre lo dise sirve para mostrar una lista de objetos
lo mas adecuado en ese caso es mostralo en un jtable