Yo creo que lo tienes bastante claro.

Aunque aun queda bastante tiempo (creo) para que la versión 2 sustituya definitivamente a la 1, en algunos casos es necesaria todavía la v1 sobre todo por el uso de determinados plugins, que no tienen -de momento- compatibilidad con la v2 y que ésta última versión puede darte algún error todavía, mientras que la 1.10 es mucho más estable.

De todos modos, desde el lanzamiento de la última versión, se ha incrementado considerablemente la creación de nuevos plugins.

¿Recomendación? Pues yo uso los dos. Como tú dices, la versión 2 será el futuro. Pienso que hay que saber utilizarla.

Bueno en el post de Herramientas esta la versión 2 del olly y también están sus plugins
en otro link que esta por ahí no eh probado esa versión solo la 1 y es un poco mas simple