Yo esa config la veo un poco al voleo, has cojido el presupuesto maximo y se han ido colocando componentes ahi como ha dado lugar, te sobran algunos componentes y te faltan otros, a eso voy.
Para empezar:
El dinero maximo que me quiero gastar es : 700 euros mas o menos... y
quiero un ordenador solo para ver películas y programar y un juego como league of legends 
Lo veo algo pasado que te gastes 300€ de ese presupuesto ya solo en el procesador, puedes bajar más. En cuanto a gráfica tienes mejores opciones si quieres apuntar alto. Podrias barajar la opcion de una
AMD R9 270 Gaming 2GB... aunque si solo es para un juego y no eres exigente en cuanto a ultimos titulos se refiere..... (filtros, resoluciones altas, etc...) es apuntar altito por presupuesto.
Luego veo que pones un disipa/cooler para el procesador de lo mas bajito, para eso, dejas el que trae de Stock o bien pasas a algo donde verdaderamente se note la diferencia de rendimiento y donde lo veas reflejado en tempº (sin excesivo ruido), para poner eso, mejor dejas el de stock, que es el que ya viene y te ahorras ese piquillo.
En cuanto a ventiladores de caja... un unico ventilador de caja? Que torre tienes? tienes mejores opciones relacion ruido/rendimiento te diria que unos nidec GT si pudieras conseguirlos, pero ya los han ido quitando de en medio (Scythe Gentle Typhoon) relacion entre nidec y Scythe. Tienes tambien unos Noiseblocker(caretes), Noctua NF-F12....
En cuanto a fuente no me iria a por la que elegiste desde luego.
Tarjeta de sonido no te va a hacer falta, suelen venir integradas y si te vas a por una placa base de gama media tienes el sonido integrado ya y tiras perfectamente... a parte que si vas a por una dedicada/externa es porque buscas algo mejor que la integrada y eres algo exigente y ya que pones una tarjeta de sonido que sea de calidad, tipo xonar dgx o similar, no esa que pusiste...

En cuanto a disco duro, lo suyo podria ser un SSD, ya que uno de los cuellos de botella principales de una maquina puede ser el disco duro, mucho procesador, mucha memoria placa base gama media-alta... y un disco duro mecanico, si buscas verdaderamente rendimiento, deberias tener en cuenta un SSD para sistema operativo y aplicaciones con las que suelas trabajar, si tu lo bolsillo te lo permite... se te pueden recomendar unos modelos bastante interesantes... para jugar (lo notarias en los tiempos de carga) y programar no es que te sea tampoco completamente necesario, con un disco duro mecanico rapidito tendrias perfectamente, eso va a depender de lo exigente que seas y de si verdaderamente buscas rendimiento si o si.
De la
placa base no comentas nada de nada, parece que se te ha pasado y ahi va otro tanto...
En cuanto a torre no puedes tampoco pretender montar un buen equipo en una torre con una refrigeracion malucha y poco espaciosa... es un error y eso luego se nota tanto en temperaturas, como a la hora de realizar ampliaciones/ modificaciones... te lo digo.
Saludos!!