Hace mucho que no entro en este foro pero me a surgido una duda, primero que nada tengo este equipo:

Fuente de alimentación: 450W Innobo
Placa Base: ASRock h61m-vg3
Procesador: i3 3220
RAM: 8 GB DDR3 1600 Hyperx CL10
Tarjeta Gráfica: 1 GB MSI GTX650 OC

Una vez dicho esto, lo que me gustaría hacer es correr Assassin's Creed Unity, modificando el PC que ya tengo y sin que tener que pagar demasiado.

Si miras los requisitos del juego:
http://www.3djuegos.com/juegos/requisitos/18858/assassins-creed-unity/

A partir de un i5 puede funcionar pero se recomienda un i7 de tercera generación o superior.
La gráfica a partir de la GTX680 puede funcionar pero se recomienda una GTX780 o superior.

Ahora tu placa:
http://www.asrock.com/mb/Intel/H61M-VG3/index.es.asp?cat=Specifications

Puedes poner un procesador i5/i7 de tercera generación.
tambien tienes ranura pcie 3.0 puedes poner una gtx perfectamente.
La ram de momento vas bien con 8.