Hola, prueba con esto a ver que tal:

sudo apt-get remove network-manager
sudo /etc/init.d/wicd restart

Pon mas datos: distro, chipset del usb, tal vez alguien haya tenido el mismo problema y te de rapidamente la solución!!!!

Prueba y nos cuentas, suerte 

Prueba reinstalar los controladores del chipset, puede que ese en concreto no vaya bien con los que trae Backtrack, averigua el chipset del usb y instala controladores nuevos, a ver si así hay suerte.
No estaria demás que te asegurases si los parametros de configuración de wicd está todo correcto, que por ejemplo, que estes colocando una wpa en vez de una wpa-psk o viceversa...
Porque supongo que no tendras habilitado el filtrado mac en el router sin haber primero insertado la mac del usb?, te lo digo porque tengo un compañero que tenia el mismo problema y resultó ser por culpa del filtrado mac del router!!!

Vaya que te estabas conectadonn a una red con cifrado WPA2 usando un cifrado WEP.