Si se puede "ocultar" un dispositivo, pero hay que hacer ciertas "cosillas".

Si un dispositivo no te aparece puede deberse a dos motivos:

error de firmware del router que no lo refleja en el log o en la web de gestión

error en el dispositivo que aparece como conectado cuando en realidad no lo esta, o simplemente se ha asociado sin obtener acceso a la red.

para subsanar el primer caso actualiza el firmware del router a su versión mas reciente

para comprobar el segundo caso, navega un rato con el dispositivo para comprobar que realmente tienes acceso a la red