Acabo de instalar Kali Linux en mi máquina real y todo perfecto, excepto para el tema de instalar paquetes, ya que el source.list prácticamente vacío de repositorios y no esta disponible ningún paquete. He pensado en poner los mismos que tiene Ubuntu pero no se si son compatibles con Kali Linux.

El camino mas corto.

cat << EOF> /etc/apt/sources.list
deb http://http.kali.org/kali kali-rolling main non-free contrib
EOF

apt-get update
apt-get dist-upgrade
reiniciar

provando mis amigos gracias ojala quede