A ver, te lo explicaré de todas formas para que queden las cosas claras del por qué no he implementado eso que me explicaste, para que no te enfades, porque hay veces que te pones hijo mío que no veas.

Ese disco NTFS quiero cambiarle los permisos de RWX para todo el mundo porque lo quiero poner en samba, y por si alguna vez se me olvida algún permiso de samba de "acceso anónimo" o "browseable", le quería poner solamente todos los permisos a los usuarios y al grupo, para que solamente los autentificados tengan acceso.

Pero con ntfs-3g da igual porque solamente me sirve para un usuario y grupo que yo le ponga, o pongo root y grupo root, y podrá hacer operaciones solamente esos, o lo dejo como está y no lo pongo en samba, copio los datos, pongo el disco en ext4 y vuelvo a copiar los datos, porque en el servidor los usuarios locales deben tener acceso.

Por eso no lo implemento, aunque los documentos que me has mandado me han servido para ver cómo funciona ntfs-3g y ver que esa no es una buena solución para samba. Así que no sé a que viene eso de flameos, faltas de respeto, etc etc si de eso no hay nada. O esperas que me ponga a probar una cosa que ya sé de antemano como funciona, solamente para que el señor esté contento? 

Creo que nadie leyo mi respuesta...

Saludo