Usa alguno de sus nombres nativos antiguos 'Shih-pasheng', 'Chung-qwo', 'Hwa-qwo'.
Incluso el nombre que le daban los romanos y los griegos: 'Serica' (país de la seda), o 'Catai', como lo llamaba Marco Polo...
..hay más nombres en función de como lo llamabn otros países.

Resulta bastante estúpido que Google-Youtube intente filtrar la palabra China. No tiene ninguna conotación peculiar per se. Además hay ríos en Brasil, Colombia... que se llaman China, incluso algún cerro...

pd.: También puedes intentar con Ch1n@

Dudo que el 'algoritmo' de youtube, haga esas cosas, más bien creo que obedecerá a las 'denuncias' de los usuarios. Además como seguramente todo está automatizado, no habrá nadie que verifique la exactitud de una denuncia si no que si hay cierto grupúsculo de gente que se dedica a censurar lo que no encaja en su ideología, sin duda cada uno indicará al resto que denuncien a tal o cual usuario... el algortimo entonce sse limitará a que si hay x denuncias contra un usuario 'algo habrá de razón' y dará por buena la denuncia...
Recuerda las nociones matematicas de media, mediana y moda: Ahí se aplica la 'moda', la simple Popularidad, nula inteligencia detrás de ello.

Entiendo tu frustración. Y no es la primera ni será la última web en hacer algo así. Intenten comentar algo en el sitio de torrents RARBG.to (en alguna película o algún video) y aun publicando el comentario en un perfecto inglés (sin insultos, ni desprecios, ni nada extraño), hay un bot que si se le canta te borra el comentario (aparece inicialmente, y lo borran al poco rato), y para esto no encontré un claro motivo, salvo el que discriminen los comentarios provenientes de ciertas IPs, de ciertos ISPs, de ciertos paises, y que yo me encuentre dentro de ese grupo. Es inexplicable, pero ya lo tengo comprobado (me pasó en ese sitio más de cinco veces a lo largo del último año, aún haciendo un sólo comentario por día, usando distintos navegadores, y siempre lo borran).

Y ya se pueden imaginar, si algo así pasa en un sitio mucho menos importante (como lo es RARBG), es lógico que suceda en una web importante como YouTube. En mi caso no hay una palabra prohibida, asi que usar caracteres 'homoglificos' (en inglés 'homoglyphic characters'), no ayuda en este caso.

Es interesante eso de los caracteres invisibles (puedes compartir los 'char codes' de esos caracteres ).

Si tienen escepticismo y cierta curiosidad, podrían probar a preguntar sobre el shadow baning de Youtube aplicado a personajes no-públicos (me refiero, usuarios normales como yo) e intentar debatirlo en los foros oficiales de soporte de Google, solo recibirán respuestas genéricas y varias otras respuestas cuestionándoles, cosa que no aportarán nada, y no recibirán ningún comentario oficial. Eso si no son silenciados automaticamente y le eliminan el thread por que son temas de los que Google parece no querer ser nada transparente y dar información publicamente, lo cual no me extraña, ya que esto va contra los derechos de libertad de expresion de cualquier persona y habría colectivos dispuestos a denunciar estas prácticas totalitarias y antidemocráticas.


Si lo piensas bien las blue tech americanas son pro-chinas, se arrodillan y le besan los pies al comunismo chino por que es un mercado que les da muchos beneficios, lo hacen con mucho descaro y preferencia y poca ética, esto se ve en cada decisión de cada compañía americana de cierta fama, como por ejemplo Activision Blizzard expulsando a un jugador asiático de un torneo mundial por hacer un gesto para criticar la dictadura china y defender a cierto grupo que estaba luchando por sus derechos civiles (fue un caso muy polémico y le cayeron críticas por todos lados a Activision Blizzard por sancionar de esa manera la libertad de expresión de un chico, pero eso a estas compañias les da exactamente igual, prefieren no ofender a China y no llevarse mal con ellos, que llevarse mal con el resto del mundo y les da igual manchar su imagen con europa y usa), por eso dentro de lo estúpido que pueda parecer a mi me encaja a la perfección que una blue tech como Google tenga un bot / algoritmo que se dedique a borrar todo comentario con la palabra "china" si proviene de un usuario en la lista negra como yo.

Que el algoritmo de shadow baning elimine automaticamente cualquier comentario con la palabra "China" de usuarios en la lista negra en la que yo estoy, tan solo podría ser una forma más de darle cierto rendimiento a ese algoritmo para que Google pueda decirle a sus amigos e inversores chinos que les apoyan políticamente y que no permiten que los usuarios "conflictivos" hablen mal sobre china en Youtube.


Puedes dudarlo, estás en tu derecho, pero eso no cambiará que en realidad sucede tal y como he explicado.

Es un algoritmo de shadow baning. Tampoco debería ser muy inverosimil de creer cuando es de conocimiento público que las redes sociales aplican estas prácticas, y youtube también. Claro que cuando leemos algo sobre el shadow baning solemos hablar de como afecta a personajes muy importantes como pudiera ser Donald Trump o estrellas de cine, pero en realidad el shadow baning es algo que estas compañías aplican con cualquier persona, incluyendo usuarios normales y corrientes como yo, y para llegar a ese descubrimiento he tenido que convertirme en una víctima de sus métodos de censura. Supongo que es una medida de asegurar, de forma automatizada, que la gente que tiende a hablar de ciertos temas que no le interesan a Google, no lo pueda seguir haciendo.

No hay tiempo a que nadie denuncie un comentario en un margen de 5~10 segundos tras la publicación de un comentario, ni mucho menos que lo hagan varias personas y que dicho comentario sea eliminado automáticamente por esas denuncias.

 
Es buena idea que no se me habia ocurrido en mi obsesión por querer poder escribir la palabra China. Tendré que probarlo.


Si publico un comentario que contenga cualquier palabra prohibida, como "China", se borrará casi inmediatamente al cabo de pocos segundos, de 5 a 30 segundos aproximadamente. Me dará tiempo para refrescar la página y ver que mi comentario se publicó, pero será eliminado en muy poco tiempo.

Y eso sucederá así en cualquier canal de youtube donde yo publique dicho comentario, ya sea un canal en español o en inglés, un canal que yo suelo frecuentar, o un canal en el que nunca antes haya visitado.



Llevo años usando youtube, he publicado cientos sino miles de comentarios, y he empleado mucho tiempo haciendo diversos experimentos para intentar comprender -dentro de mi ignorancia como simple usuario de la plataforma- por que youtube me borra ciertos comentarios con palabras prohibidas, e intentar identificar por mi cuenta las palabras prohibidas por las cuales me borrará el comentario entero.

amigo tengo muy comprobado durante estos últimos años que esto es un shadow baning por que como ya he dicho yo si que puedo publicar sin problemas cualquier comentario sin utilizar palabras prohibidas, y dicho comentario no se eliminará con el tiempo. Pero si voy y edito cualquiera de esos comentarios para añadir una palabra prohibida, el algoritmo censurador de Google lo detecta y borra el comentario en el margen de tiempo que ya he dicho arriba.

Te dejo un par de ejemplos reales que he comprobado por mi mismo al publicar comentarios.

Comentario permitido que no se eliminará: "Muy buen video."
Comentario prohibido que se eliminará a los pocos segundos: "Muy buen video sobre China."

Comentario permitido que no se eliminará: "El color de tu corbata me gusta."
Comentario prohibido que se eliminará a los pocos segundos: "El color NEGRO de tu corbata me gusta."

Comentario permitido que no se eliminará: "Esa es la incoherencia de las personas que piensan de aquella manera."
Comentario prohibido que se eliminará a los pocos segundos: "Esa es la incoherencia del feminismo moderno."

etc.