Supongo que el problema está en que no quieres registrarte. Drive es una buena opción pero ahí dice bien claro en Nombre y Correo del dueño del archivo XD. Yandex Disk solo muestra el nombre, pero igual requiere registro ...
Sería cosa de ir probando varios servicios haber cual cumple con: Subida anónima y que permita visualizar un Word, pero lo veo difícil de hallar.
Lo que si acabo e ver es este:
https://anonymousfiles.io/xoC2Jm6J/ lo malo es que solo soporta PDF y tiene publicad intrusiva, para estas pruebas yo desactivo mi uBlock Origin (bloqueador de anuncios), mi Internet Download Manager (descarga automáticamente los PDF), y uso el modo incógnito.