el problema no es de red... es te dejo como duda general, ya que es sobre como usar el software (fuera de red si el problema fuera de conexión o algo así)


"Si vas a usar la versión binaria, saltate el proximo capitulo" (es decir Get it running)

en "The config file" explica lo basico sobre el archivo de configuración, tienes que saber lo que estás haciendo, si no sabes recomiendo buscar y leer algun paper sobre esta vulnerabilidad en detalle...

este es el archivo de ejemplo
https://github.com/ernw/ss7MAPer/blob/master/config.example


para correrlo, bajas el binario
https://github.com/ernw/ss7MAPer/tree/master/releases

y ejecutas
(recomiendan correrlo como root)