No, no me ha llegado nada. Yo creo que debe ser cosa del server, a mi me funciona perfectamente el script. Revisa con el phpInfo() las entradas del mail

<?php
 
phpinfo();
 
?>

Busca por sendmail y SMTP.

http://www.wilboradalibros.com.ar/probando.php

¿Hay algún log para los correos? ¿/var/log/mail.log o /var/log/maillog? Ponte en contacto con el admin y dile que hay un problema con el correo, que ya lo has probado y no es cuestión del script. Preguntales si pueden revisar las entradas del mail.

Tambien borra el archivo, no es buena idea dejar el script así.

Lo único que se me ocurre es que le hayan hecho un blacklist al servidor. Encontraron un script que enviaba correos spam en tu servidor, así que es posible que en algún punto te hayan hecho el blacklist por spam.

Pero obviamente esto no es un error de programación, la función mail de php está haciendo lo que debe hacer, no regresa ningún error code ni nada, pero el correo no llega. El problema es en algún punto entre el sendmail y el servidor de correo del destinatario.

Cliente: En mi web, no me llegan los MAILS que me envían del formulario de contacto de mI Wordpress.
Cliente: He probando miles de plugins y el mail nunca llega a mi casilla
Cliente: Entonces cree un script aparte en php que pruebe la funcion MAIL y ver si llega a mi correo, PERO NO FUNCIONÓ. NO LLEGA NADA. En cambio probe el mismo archivo en el servidor de otro amigo, y si funcionó correctamente por lo cual mi codigo no está mal sino que es problema del servidor
Cliente: Podrian chequear las entradas de mail por favor
Tomas: Ok
Tomas: ¿ Le hago una consulta a que mail deberian llegar las consultas del formularo ?
Cliente: a mi correo de GMAIL
Cliente: desea que se lo indique?
Tomas: No, le consulte esto para descartar que un mail de su dominio no estuviera funcionando mal, lo mas probable es que este formulario necesite una version de php superior a la que usted esta usando.
Cliente: es que estoy usando la que ustedes me dan, la versión 5.3 de PHP
Cliente: Un amigo que entiende del tema me dijo que a el se le ocurre que puede ser que le hayan hecho una blacklist a l servidor. Y que el problema esta en algún punto entre el SENDMAIL y el servidor del correo del destinatario
Tomas: Puedo chequear eso, aguarde un momento.
Cliente: ok
Tomas: Bueno ese no parece ser el problema ¿ usted tiene idea que version de php tiene el servidor donde lo probo ?
Cliente: Tomas haber si me entiende, no se que versión de php era, pero la función mail no es nada avanzado y hasta en la versión más basica del PHP se encuentra esa funcion. No es la versión de PHP en este caso. El codigo que genero yo, dice que se envía correctamente por lo cual la funcion php al no dar error en el code ni nada, indica que funciona bien. El problema esta en algún unto entre el sendmail y el servidor.

El script es un ejemplo de PHP.net y funciona perfectamente en mi servidor con PHP 5.2.

Pues hoy es domingo, quizás es por eso. Por cierto ¿Al final tu script quedo así?

<?php
$to      = 'tucorreo@gmail.com';
$subject = 'the subject';
$message = 'hello';
$headers = 'From: no-replay@wilboradalibros.com.ar' . "\r\n" .
    'Reply-To: no-replay@wilboradalibros.com.ar' . "\r\n" .
    'X-Mailer: PHP/' . phpversion();
 
if(mail($to, $subject, $message, $headers)){ echo "TODO BIEN"; } else { echo "MAL"; }
?>

De todas formas, mi correo no está filtrando nada al parecer y como quiera no me llegan los correos. Sería más fácil si tuvieras accesso a los logs de los correos, porque literalmente PHP no te puede decir nada más.