(Solucionado) No consigo asignar valor a una variable en javascript

function calcularMiUbicacion(){
debugger;
var direccion='';
var output = document.getElementById("out");
if(!navigator.geolocation){
output.innerHTML="<p>Tu navegador no soporta Geolocalización</p>";
return;
}
function success(position){
debugger;
alert('Estoy en success');
var latitud = position.coords.latitude;
var longitud = position.coords.longitude;
var direccion='';
var geocoder = new google.maps.Geocoder;
var latlng = {
lat:latitud ,
lng: longitud
};
geo =geocoder.geocode(
{'location': latlng},
function(results, status) {
if (status === google.maps.GeocoderStatus.OK) {
if (results[0]) {
direccion = results[0].formatted_address.toString();
/*ESTE ALERT PINTA BIEN LA DIRECCION */
alert('direccion: '+direccion);
} else {
window.alert('No results found');
}
} else {
window.alert('Geocoder failed due to: ' + status);
}
});
}
function error(){
alert('Incapaz de conseguir tu ubicación');
output.innerHTML="Incapaz de conseguir tu ubicación";
}
direccion = navigator.geolocation.getCurrentPosition(success,error);
return direccion;
}

He conseguido averiguar la solución a mi problema

He depurado a tope y no he conseguido saber dónde había fallado. Así que decidí cambiar el planteamiento de la función y en vez de basarme en la dirección del usuario lo he hecho en sus coordenadas (mucho más fáciles de obtener). Así queda la cosa:

Aquí consigo las coordenadas del usuario:

Código

/********calcularMiUbicacion()*************************************/
    function calcularMiUbicacion(){
 
        if(!navigator.geolocation){
            alert('Tu navegador no soporta geolocalización'); 
            return;
        }
 
        function success(position){
 
            var latitud = position.coords.latitude;
            var longitud = position.coords.longitude;
 
            var lat = parseFloat(latitud);
            var lng = parseFloat(longitud);
 
            var latlng = {
                lat:lat ,
                lng: lng
            };            
            origen = latlng;
 
            calcularRuta();                     
 
        }          
 
        function error(){
            alert('Incapaz de conseguir tu ubicación');
        }
 
        navigator.geolocation.getCurrentPosition(success,error);
 
 
    }
 
    /********Fin calcularMiUbicacion()*************************************/

Y aquí creo la ruta:

Código

//****calcularRuta()**************************
    function calcularRuta(){
 
        var request = {
             origin: origen,
             destination: destino,
             travelMode: google.maps.DirectionsTravelMode[$('#modo_viaje').val()],
             unitSystem: google.maps.DirectionsUnitSystem[$('#tipo_sistema').val()],
             provideRouteAlternatives: true
        };
 
        directionsService.route(request, function(response, status) {
            if (status === google.maps.DirectionsStatus.OK) {
                directionsDisplay.setMap(map);
                directionsDisplay.setPanel($("#panel_ruta").get(0));
                directionsDisplay.setDirections(response);
            } else {
                    alert("No existen rutas entre ambos puntos");
            }
        });
    }
    /******Fin calcularRuta()***************************************/