Usa la libreria PHPMailer para enviar los emails si quieres. En Google encontraras como bajarla y como configurarla para que te funcione, el cuando mandar el email, ya es cosa tuya puesto que no indicas ni CMS, ni si es algo custom.