Hola, no se si sea la sección correcta , perdon de antemano, bien, soy nueva en Base de Datos y quisiera saber si alguien me puede hacer una guia lo mas corta posible sobre el tema y que herramientas necesito para hacer mis bases de datos, quiero decir que lenguaje debo aprender y todo eso, actualmente ya se programar en C/C++ y Java

Puedes seguir este orden:
- Aprender conceptos sobre bases de datos relaciones
- Modelar bases de datos a modo de práctica
- Conectar aplicaciones a 1 BD (sea web o desktop)
- Aprender sobre BD no relacionales

Hace un tiempo publiqué unos tutoriales sobre estos temas.
Los conceptos siguen siendo son los mismos.

Si te interesa los puedes seguir desde aquí.

Saludos.