hola, antes de nada, aclarar que no tengo mucha idea de drivers y puede que te diga alguna burrada,
los archivos que se encuentran el la carpeta "drivers", son los drivers en sí, una vez instalados.
Para instalar los drivers, necesitas un paquete de instalación que al menos debe tener el driver (archivo .sys que se instala en la carpeta que mencionas), un archivo de instalación .inf con toda la información sobre cómo instalar el driver y otro archivo .cat (que debe de ser como una firma :?)
http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ff539954%28v=vs.85%29
Estos paquetes de instalación se encuentran en diferentes carpetas, dependiendo de la versión de windows
en xp, la ruta indicada en el valor "DevicePath" de la clave HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion (e:\Windows\nldrv)
en vista, e:\Windows\System32\DriverStore
http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ff553973%28v=vs.85%29
En principio, por lo que se cuenta en http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ff728835%28v=vs.85%29 ,
con copiar esa carpeta y reemplazarla después en el windows sin drivers, windows se ocuparía de todo....
pero como ya dije, no tengo mucha idea y lo que te cuento lo he sacado de los enlaces que te pongo....
suerte!