He visto el caso de que en algunos ordenadores un poco antiguos, recientemente se han dado problemas de que firefox muestra las cosas deformadas si la ventana es de un tamaño inferior a la pantalla completa, haciendo el texto bastante ilegible en muchos casos.

Ejemplo:
http://img196.imageshack.us/img196/5153/5ntt.jpg

Tras buscar un poco, he encontrado una solución y la comparto.
Seguir los siguientes pasos:

• Abrir Firefox
• Pulsar Alt e ir a Herramientas>Opciones
• Deshabilitar la aceleración de hardware en Avanzado>General

Puede que la navegación tire un poco más lenta, pero el problema de las deformaciones desaparece.

Fuente: http://foro.noticias3d.com/vbulletin/showthread.php?t=416928