Saludetes;)
Pffffffffffffff. A ver si dejamos de poner tonterías. ¿kit de limpieza? Si se necesita de eso (un cd con una sustancia/materia que limpia la lente del laser cada vez que éste pasa por encima) es porque la tostadora no graba ni los buenos días.
Sobre lo otro:
1. Tema firmware y aspi, consultar las faq y el resto de post con chincheta de de esta sección del foro, que para eso me molesté en su día en escribirla
2. Nunca recomiendo cambiar el soft de grabación que venía "de serie" con la tostadora. Generalmente (no siempre) es el que mejor se adapta a las características de la misma.
3. Solo por un casual... ¿Has comprobado que la tostadora sea compatible con la grabación de cd-r? ¿Lo has mirado en los manuales? Porque por más que miro por la red (páginas inglesas y alemanas) sólo encuentro referencias a los dvds (y en algunos casos problemas como el tuyo).
Comentanos un poco lo que surja de esta búsqueda;)