Hace un tiempo atrás leí un mail de la Lista de Python en el que se planteaba la idea de traducir el artículo escrito por Andrew Kuchling: What’s New in Python 2.5. Desde entonces sigo atento el trabajo que realiza en su blog El Ornitorrinco Enmascarado. Lamentablemente da la impresión que este esfuerzo está pasando un tanto desapercibido, así que para ayudar a dar a conocer este muy, muy, muy útil documento, decidí ayudar publicando las traducciones, aunque con algunas pequeñas e insignificantes modificaciones (obviamente previa autorización)...

si a alguien le interesa revisar el trabajo y/o colaborar, pueden acceder a él desde http://s1d4rt4.wordpress.com/whats-new-in-python-25/. Eso sería, ojala le sirva a alguien mas =)

saludos!