Si ya seleccionaste el servidor al que enviarle los datos, tan solo tendrías que utilizar Form1.WS(i_ConexionSeleccionada).SendData "Datos", donde Form1 es el nombre del formulario que contiene el Winsock, desde el formulario que desees.

Saludos.