Empeza leyendo algún libro de C y después lee varios source que hay acá en el foro , son muy buenos , s2!

Empieza aprendiendo a programar en C, en primer lugar, luego algo de assembler, y saber utilizar un debugger.

Saludos!

Amigo yo uso Dev-c++, y me preguntaba lo mismo, pero investigando encontre como usar las api de windows para hacer los cheats.
El problema, es que necesitas usar un debugger, o como yo, usa el art money. Con este podras buscar los Memory Address del valor que quieres editar.
Te voy a dejar el codigo del Cheat en C++, pero tu busca el art money porque no preciso donde estaba ni un manual.

#include <stdio.h>
#include <windows.h>
#include <dos.h>
// inicializa las variables n=valor del trainer y timer
int n=255;
int n1=1000;
int n2=99;
int n3=3;
int n4=3;
int n5=3;
int n6=3;
int n7=1;
int n8=4;
int n9=10;
int n10=9;
int n11=12;
 
 
int can_exit=0;
 
int exit_trainer() // funcion de error o salida
    {
    can_exit = 1;
    system("cls");
    printf("El proceso no esta abierto.\n");
    system("echo Presione una tecla para salir.");
    system("pause >nul");
    }
 
int write_trainer() // este script inyecta el trainer en el proceso
{
DWORD pid; // revisa la primera ejecucion del proceso
HANDLE process;
HWND wnd = FindWindow(0, "Cave Story ~ Doukutsu Monogatari");
GetWindowThreadProcessId(wnd, &pid);
process = OpenProcess(PROCESS_ALL_ACCESS, FALSE, pid);
                if (process == 0)
            {
                 exit_trainer();
            }
WriteProcessMemory(process, (LPVOID)0x0049E6CC, &n, 4, NULL); // esta es la direccion de memoria
WriteProcessMemory(process, (LPVOID)0x0049E6DC, &n1, 4, NULL); // esta es la direccion de memoria
WriteProcessMemory(process, (LPVOID)0x00499BEC, &n2, 4, NULL); // esta es la direccion de memoria
WriteProcessMemory(process, (LPVOID)0x00499BCC, &n3, 4, NULL); // esta es la direccion de memoria
WriteProcessMemory(process, (LPVOID)0x00499C08, &n4, 4, NULL); // esta es la direccion de memoria
WriteProcessMemory(process, (LPVOID)0x00499BE0, &n5, 4, NULL); // esta es la direccion de memoria
WriteProcessMemory(process, (LPVOID)0x00499BF4, &n6, 4, NULL); // esta es la direccion de memoria
WriteProcessMemory(process, (LPVOID)0x0002001E, &n7, 4, NULL); // esta es la direccion de memoria
WriteProcessMemory(process, (LPVOID)0x00499BC8, &n8, 4, NULL); // esta es la direccion de memoria
WriteProcessMemory(process, (LPVOID)0x00499BDC, &n9, 4, NULL); // esta es la direccion de memoria
WriteProcessMemory(process, (LPVOID)0x00499BF0, &n10, 4, NULL); // esta es la direccion de memoria
WriteProcessMemory(process, (LPVOID)0x00499C04, &n11, 4, NULL); // esta es la direccion de memoria
      CloseHandle(process);     
      system("cls"); // limpia la pantalla 
      printf("Process: %d \nPid: %d \nWindow: %d \n\n Inyect trainer... \n", process, pid, wnd); // visualiza texto en el prompt para saber que esta en ejecucion
      return 0;
}
 
 
int main() // Proceso principal
{
    system("Cave Story ~ Trainer Mod");
DWORD pid; // revisa la primera ejecucion del proceso
HANDLE process;
HWND wnd = FindWindow(0, "Cave Story ~ Doukutsu Monogatari");
GetWindowThreadProcessId(wnd, &pid);
process = OpenProcess(PROCESS_ALL_ACCESS, FALSE, pid);
while (can_exit == 0) // comprueba que el proceso esta abierto
      {
                if (process == 0)
            {
                 exit_trainer();
                 break;
            }
            else
            {
      write_trainer(); // Escribe en la memoria
      Sleep(300); // detiene el programa para no cargar el juego
      }
      }
 
 
}
 

Creo que se entiende, y si no me mandas un MP y te explico con mas detalles